An existing heritage cottage in St Kilda is renovated and extended and transformed into a modern green sustainable home